DanHong Tanya 的个人资料witchi照片日志列表 工具 帮助

日志


9月28日

feeling like some bull?..

According to some linguistic researches, saying "I love you" in one’s first language is more difficult than saying it in one’s second or third language. Or maybe I should say: saying "I love you" in one’s first language is the ever hardest thing to do. Why? Because when we say something in our first language, our brain actually assigns the meaning of this message firmly to our language. While using another language, the meaning of the message is less serious and the meaning could be blurred or become rhetoric by using that language.

See what I mean now? Doesn’t matter, just try to say "I love u" in your mother language to someone and say it again in your second or third language to that someone again. And you would find the difference between the time that cost you to speak out the words. See? The second **languaged “I love you” is quicker than the first languaged one. Because it doesn’t stimulate any feeling or it doesn’t stimulate as much as the other one does (in your brain) when you say it in your second language. In other words, it doesn’t mean a thing.

 

So next time when you hear your lover saying "I love you", make sure they are saying it in their first language.~~~ haha alelluya~~!!

 

 

**: I just created the word "languaged" ----it’s a verb for language. Meaning using the language to say something….sorry guys…

评论 (1)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

好き好き好き好き好き~
well...didnt feel anything special..hahaha
9 月 28 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://witchiblack.spaces.live.com/blog/cns!D2FF80EC1F7AF74A!288.trak
引用此项的网络日志